top of page
アンカー 1

 清音、浊音 

JP説明
听录音,判断每道题中A和B的发音有何不同。
清濁1
A和B的不同在于单词的第1个假名右上角是否有浊音符“゛”。A的第1个假名右上角没有浊音符,而B有浊音符,即“ぎ、だ、バ”。A组单词和B组单词互成一对。没有浊音符的音称之为清音,有浊音符的音称之为浊音。

清音(k, t, p)位于词首时,其发音比汉语送气音(拼音:k, t, p)的发音更加柔和,所以我们在发词首的清音时语气不要那么强。浊音(g, d, b)位于词首时,其发音和汉语不送气音(拼音:g, d, b)的发音相似(例如:“だ”与“大大(dáda)”的第2个“大”发音相似)。

 

パ行音称之为半浊音,半浊音并非浊音而是清音。日本人认为与バ行音成对的不是パ行音而是ハ行音(即:ハ行 vs バ行)。这是由于语音的历史演变(p -> h)造成的。在现代日语中,p音位于词首时仅出现在“パリ”等外来语中,或者是“ぺたぺた”“ぽろぽろ”等拟声词、拟态词中。
 

听录音,判断每道题中A和B的发音有何不同。
清濁2
A和B的不同在于词中或者是词尾的假名右上角是否有浊音符“゛”。A组单词不包含浊音符,而B组单词包含浊音符,即“ぐ、ド、ぼ、じ”。

清音(k, t, p)位于词中或词尾时,其发音和位于词首时有所不同。这时清音的发音基本上不送气,与汉语不送气音(拼音:g, d, b)的发音相似(例如:“いかない”中的“か”与“嘎嘎”的音相似)。浊音(g, d, b)位于词中或词尾时,其发音在汉语中是没有的,但是和英语的有声音(g, d, b)发音相似,发音时声带产生振动。

“声带振动”与否可以通过用手触摸脖子进行感受。先将手放在脖子上(咽喉附近),然后发“a、m、g、d、b、z”这些音,这时你的手会有嗡嗡嗡的感觉,这说明声带在振动。但是,在发“k、t、p、s”的时候,声带是不振动的,所以也没有嗡嗡嗡的感觉。
 

清濁3
清音和浊音的发音必须严格区分。如果将两者混淆,单词的意思会发生改变。单词的意思发生改变自然就会对语言交流产生影响。所以为了不让别人产生误解,一定要将清音和浊音区分开来。
 
禁止擅自转载
© 2021-2025 JP-lab
bottom of page