top of page
アンカー 1

 모음무성화 

JP説明.png

여기에 곰(くま)이 있습니다. 풀(くさ)도 있습니다.

くま의 く와 くさ의 く가 같은 음이라고 생각하세요?

음성을 들어 보세요.

無声化ーくま0.png
「くま」
「くま」の「く」
無声化ーくさ.png
「くさ」
「くさ」の「く」

さ의 く는 모음 u 가 잘 들리지 않습니다. 일본어에는 모음이 없는 것처럼 발음될 때가 있습니다. 모음무성화 (母音の無声化 ぼいんのむせいか)라는 현상입니다.

일본 전체로 보면 무성화가 일어나지 않는 지역도 많고 무성화하지 않아도 일본어로써 틀린 것은 아니지만 모음을 무성화해서 발음하면(모음이 없는 것처럼 발음하면) 더 자연스러운 일본어로  들립니다.

 무성화 규칙 

(1) 무성자음(p, t, k, ch, ts, s, sh, h) 사이에 있는 모음 i, u 는 무성화합니다.

っぷ(切符)、あた(明日)、かい(近い)、 えんつ(鉛筆)、たべまた(食べました)

り(薬)、やそく(約束)、こ(息子)、き(月)、つう(普通)

 다만 s s 사이에 있는 i, u 는 무성화하지 않아도 괜찮습니다. たけさん、お

(2) 안내방송이나 뉴스에서 말할 때 마지막에 오는 ~です, ~ます의 す의 u 는 무성화합니다.

 今日は日曜日で。学校に行きま

음성을 들어 보세요.

위에서 파란 글자는 모음이 무성화하므로 모음이 없는 것처럼 들립니다.

切符、明日、近い、鉛筆、食べました
薬、約束、息子、月、普通
今日は日曜日です。学校に行きます。

무성화하는 모음이 여러 개 있을 때

무성화하는 모음이 여러 개가 연속해 있을 때는 모두 무성화하지 않고 보통 한 개씩 걸러서 모음무성화가 일어납니다.

모음 없이 연속해서 발음하면 발음하기 어렵고 알아듣기도 어렵기 때문입니다.

무성화하는 모음이 2개 연속해 있을 때는, 첫 번째 모음이 무성화하고, 두 번째 모음은 무성화하지 않는 것이 보통입니다.

보기:ささん(이름)、てき(위기적危機的)、かんり(위기관리危機管理)

​파란 글자는 모음이 무성화할 수 있는 예, 밑줄 친 글자는 실제 무성화하는 예입니다.

무성화하는 모음이 3개 연속해 있을 때는, 첫 번째, 세 번째 모음이 무성화하고, 두 번째 모음은 무성화하지 않는 것이 보통입니다.

보기:さん(이름)、き(새 이름)、かん(구축함駆逐艦)

다만,  3개나 연속해 있으면 말하는 사람에 따라서 위 설명대로 발음되지 않는 경우도 있습니다. 하지만 적어도 한 곳은 무성화해서 발음해야 네이티브처럼 들립니다.

(  )는 모음이 무성화한 글자

さ(つ)きさん、(き)きてき、(き)きかんり
さ(つ)(き)さん、(き)(き)てき、(き)(き)かんり
(き)く(ち)さん、(き)つ(つ)き、(く)ち(く)かん
(き)(く)(ち)さん、(き)(つ)(つ)き、(く)(ち)(く)かん
bottom of page